„Aus Prag kamen immer neue Dekrete, die die Deutschen entrechteten, die so schnell gar nicht umzusetzen waren.“
„Uit Praag kwamen steeds nieuwe decreten die de Duitsers rechteloos maakten en die zo snel nauwelijks waren uit te voeren.“
„Gesetzestexte, die sich auf Vorgänge des modernen Wirtschafts-, Finanz- und Alltagslebens beziehen, werden von islamischen Rechtsgelehrten auf ihre Vereinbarkeit mit der Scharia geprüft, bevor sie durch königliches Dekret wirksam werden.“
„Wetteksten die betrekking hebben op processen van het moderne economische, financiële en alledaagse leven worden door islamitische rechtsgeleerden op hun verenigbaarheid met de sharia getoetst, voordat zij door koninklijk decreet van kracht worden.“
