anderer Ausdruck für signifiant: sinnlich wahrnehmbare Ausdrucksseite des sprachlichen Zeichens
„Saussure hat für Sprachzeichen eine bilaterale (zweiseitige) Ausdrucks- und Inhaltsstruktur angenommen, deren Zweiseitigkeit er durch die Termini Signifikant (»signifiant«) und Signifikat (»signifié«) angegeben hat.“
"Saussure heeft voor taaltekens een bilaterale (tweezijdige) uitdrukkings- en inhoudsstructuur aangenomen, waarvan hij de tweezijdigheid met de termen significant (»signifiant«) en significaat (»signifié«) heeft aangeduid."
„Die beiden Komponenten des Zeichens nennen wir Signifikant und Bedeutung.“
"De beide componenten van het teken noemen wij significant en betekenis."
