„Verglichen mit den Zyklen von Schubert und Schumann mutet das, was die romantischen Tonsetzer aus dem Zarenreich unter dem Gattungsbegriff ‚Ballade‘ komponiert haben, reichlich naiv an.“
“Vergeleken met de cycli van Schubert en Schumann doet wat de romantische componisten uit het tsarenrijk onder de genreaanduiding ballade hebben gecomponeerd, vrij naïef aan.”
„Doch der Tonsetzer Cage, der so gern und gut Tonsetzer spielte, wollte als 'ernsthafter Mensch' verstanden werden, und er war klug und die Güte selbst.“
“Maar de componist Cage, die zo graag en goed de componist speelde, wilde als serieus mens worden begrepen, en hij was slim en de goedheid zelve.”
