„Mussten die Bürger 2006 noch insgesamt zwei Milliarden Euro zuzahlen, so waren es 2007 nur noch 1,6 Milliarden.“
„Moesten de staatsburgers in 2006 nog in totaal twee miljard euro bijbetalen, zo was het in 2007 nog maar 1,6 miljard.“
„Aus diesen Zusatzartikeln sollte schließlich die Bill of Rights hervorgehen, die die Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger gegenüber der Regierung ins Zentrum der politischen Identität Amerikas rückte.“
„Uit deze aanvullende artikelen zou uiteindelijk de Bill of Rights voortkomen, die de grondrechten van de staatsburgers tegenover de regering in het centrum van de politieke identiteit van Amerika plaatste.“
