bedeuten

[bəˈdɔɪ̯tn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

betekenen- iets heten, iets aanduiden

etwas heißen, etwas bezeichnen

Das englische Verb „to know“ bedeutet auf Deutsch soviel wie „wissen“.

Het Engelse werkwoord "to know" betekent in het Duits zoveel als "wissen".

Was [der Brexit] für Unternehmen auf der Insel und auf dem Kontinent bedeutet, kann [im November 2018] niemand wirklich beantworten.

Wat de brexit voor bedrijven op het eiland en op het continent betekent, kan in november 2018 niemand echt beantwoorden.

waard zijn- voor iemand een bepaalde waarde hebben

für jemanden einen bestimmten Wert haben

Diese Reise bedeutete ihm eine ganze Menge.

Deze reis betekende heel veel voor hem.

Ich glaube, dass ich meiner Mutter sehr viel bedeute.

Ik geloof dat ik heel veel voor mijn moeder waard ben.

aankondigen- iets aankondigen

etwas ankündigen

Diese Anordnung der Sterne bedeutet, dass die Erde bald untergeht.

Synoniemen