durchsegeln

[ˌdʊʁçˈzeːɡl̩n]Werkwoord

Definities

doorheen zeilen- zich bij de voortbeweging door middel van zeilen door of tussen iets heen bewegen

sich bei der Fortbewegung mittels Segeln durch oder zwischen etwas hindurchbewegen

Alle Passagiere wurden seekrank, als das Schiff durch ein Unwetter durchsegeln musste.

Alle passagiers werden zeeziek toen het schip door een noodweer heen moest zeilen.

Der Kapitän vermochte es, sein Schiff so zu manövrieren, dass es ohne Probleme zwischen den Untiefen durchsegelte.

De kapitein was in staat zijn schip zo te manoeuvreren dat het zonder problemen tussen de ondiepten door zeilde.

zakken- een examen niet halen

eine Prüfung nicht bestehen

Marcia ist keine gute Schülerin, weshalb sie in Klausuren oft durchsegelt.

Marcia is geen goede leerlinge, daarom zakt ze vaak voor proefwerken.

Valerian verließ die Schule, denn er hatte keine Lust mehr, immer wieder durchzusegeln.

Valerian verliet de school, want hij had geen zin meer om steeds weer te zakken.

doorzeilen- zeilend passeren, zeilend doorkruisen, zeilend afleggen

Synoniemen

Antoniemen