Ernte

die

[ˈɛʁntə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Ernten

Definities

oogstwerk- alle werkzaamheden die nodig zijn voor het binnenhalen van landbouwgewassen en vruchten

sämtliche Arbeiten, die zum Einbringen landwirtschaftlicher Gewächse und Früchte notwendig sind

Die Ernte ist noch im Gange.

Het oogstwerk is nog aan de gang.

„Die Schnitterinnen hatten es angenommen, um sich während der Ernte bedienen zu lassen.“

“De maaisters hadden het aangenomen om zich tijdens het oogstwerk te laten bedienen.”

oogst- opbrengst van de oogst

Ertrag der Ernte^([1])

Bei dem Brand wurde die gesamte Ernte vernichtet.

Bij de brand werd de hele oogst vernietigd.

„Pollenanalysen zeigen, dass im Vorjahr die Ernten fast komplett ausgeblieben waren.“

“Pollenanalyses laten zien dat vorig jaar de oogsten vrijwel volledig waren uitgebleven.”

opbrengst- resultaat van een arbeid of werkzaamheid

Ergebnis einer Arbeit oder Tätigkeit

„Wir werden viele Jahre sorgfältiger Vorarbeit investieren und eine umfangreiche Basisorganisation aufbauen müssen, bevor wir die unserer Bemühungen einfahren können.“

Antoniemen

Saat

Specifiekere woorden (hyponiemen)