an dem Ort, an dem sich der/die Sprechende befindet, bleiben; hier an diesem Ort bleiben
„‚In dieser Hinsicht ist es heute vorteilhaft,‘ sagte der Wirt gewissermaßen lockend, ‚es ist nur ein Herr hiergeblieben.‘“
In dit opzicht is het vandaag voordelig, zei de waard als het ware lokkend, er is maar één heer hiergebleven.
„Ich kann nicht bleiben, so gern ich hierbliebe.“
Ik kan niet blijven, hoe graag ik ook zou hierblijven.