„Der Hotelbesitzer lehnte an der Haustür, leckte seine trockenen Lippen, und seine Hände umfaßten den nach bulgarischer Art rotdurchwirkten Gürtel.“
“De hoteleigenaar leunde tegen de huisdeur, likte zijn droge lippen, en zijn handen omvatten de naar Bulgaarse wijze rooddoorweven gordel.”
Die Leiter an eine Mauer oder eine Wand lehnen.
De ladder tegen een muur of een wand zetten.