montieren

[mɔnˈtiːʁən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

monteren- iets planmatig in elkaar zetten, opbouwen, aanbrengen tot een product dat zich op een hoger productieniveau bevindt

etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet

Ich montierte das Rad, um zu beweisen, dass ich es konnte.

Ik monteerde het wiel om te bewijzen dat ik het kon.

„Er ließ kleine Kanonen auf dem Rücken von Kamelen montieren, die in den Reihen der Gegner Verwirrung stifteten.“

„Hij liet kleine kanonnen op de rug van kamelen monteren, die in de rijen van de tegenstanders verwarring stichtten.”

opkloppen- een saus opkloppen en room of koude boter erdoor kloppen

eine Sauce aufschlagen und Sahne oder kalte Butter einschlagen

Mit eiskalter Butter montiert man den mit Wasser abgelösten Bratensatz zu einer cremigen Soße.

Met ijskoude boter klopt men het met water losgemaakte braadvocht op tot een romige saus.

Synoniemen

Antoniemen