
passief- in de toestand niets te doen
im Zustand, nichts zu tun
lijdzaam- ondergaand wat iemand overkomt, zonder er iets tegen te doen
erduldend, was einem passiert, ohne etwas dagegen zu tun
in lijdende vorm- in het passief staand (= vervoegingsvormen van het werkwoord)
im Passiv befindlich (= Konjugationsformen des Verbs)
niet-actief- rustend (op de passiefzijde van de bestandsrekeningen), niet actief (bijvoorbeeld leningen of eigen vermogen)
(auf der passiven Seite der Bestandskonten) ruhend, nicht aktiv (zum Beispiel Darlehen oder Eigenkapital)