„Unmittelbar vor der Pause beging der schon zuvor verwarnte Gelson Fernandes ein zweites unbedachtes Foulspiel – und wurde zu Recht mit Gelb-Rot des Feldes verwiesen.“
"Direct voor de pauze beging de al eerder gewaarschuwde Gelson Fernandes een tweede onbezonnen overtreding – en werd terecht met geel-rood van het veld gestuurd."
„Alle Arbeit soll auf das Niveau des trägsten, langsamsten und unbedachtesten Arbeiters heruntergedrückt werden, nach dessen Leistung sich der gleiche Lohn für alle bemißt.“
"Al het werk moet worden teruggebracht tot het niveau van de traagste, langzaamste en meest onbezonnen arbeider, naar wiens prestatie het gelijke loon voor allen wordt berekend."
