Arbeitsweise, die in ihren Sachansprüchen nicht das Niveau einer Fachkompetenz erreicht beziehungsweise sich eher ganzheitlich orientiert
„Für den vorfachlichen Unterricht der Grundschule wird der Einfluss der Disziplinen noch relativiert.“
„Voor het prevakmatige onderwijs van de basisschool wordt de invloed van de disciplines nog gerelativeerd.“
„Betreffen die eventuellen Defizite im Sprachkönnen der L2 mehrere Lernende, so kann eigentlich nur der Sachanspruch des vorfachlichen Unterrichts heruntergesetzt werden, […].“
„Als de eventuele tekorten in de taalvaardigheid van de T2 meerdere lerenden betreffen, kan eigenlijk alleen het inhoudelijke niveau van het prevakmatige onderwijs worden verlaagd, […].“
