zudrehen

[ˈt͡suːˌdʁeːən]Werkwoord

Definities

dichtdraaien- sluiten, zodat de doorstroming wordt gestopt

schließen, so dass der Durchfluss gestoppt wird

Kannst du bitte den Wasserhahn wieder zudrehen?

kun je alsjeblieft de kraan weer dichtdraaien?

umgangssprachlich: Kannst du bitte das Wasser wieder zudrehen?

kun je alsjeblieft het water weer dichtdraaien?

vastdraaien- met een draaiende beweging stevig aandraaien

mit einer Drehbewegung fest anziehen

„Um die Schraube wodurch der Bohrer in die Leitstange befestigt ist, recht fest zudrehen zu können, wird letztere (nachdem sie vorläufig leicht zusammengeschraubt sind) in einen Holzblock gespannt.“

„om de schroef waarmee de boor in de geleidestang is bevestigd, goed stevig te kunnen vastdraaien, wordt deze (nadat ze voorlopig licht in elkaar zijn geschroefd) in een houten blok geklemd.“

toewenden- het hoofd/lichaam in de richting van iets/iemand wenden

den Kopf/Körper in Richtung auf etwas/jemanden hinwenden

Mit einem Lächeln auf den Lippen drehte sie sich dem neuen Gesprächspartner zu.

met een glimlach op de lippen wendde zij zich tot de nieuwe gesprekspartner.

Antoniemen

aufdrehen

lösen

wegdrehen