Denn hier findet sich der ganze Wahnsinn einer Industriegesellschaft wieder, die glaubt, fossile Energie im Überfluss zu haben.
因为这里集中体现了一个工业社会的全部疯狂，这个社会自认为拥有过剩的化石能源。
„Sonnenenergie ist mit dem Faktor 10.000 im Überfluss vorhanden“, so Hubert Fechner, Geschäftsfeldleiter für Erneuerbare Energietechnologien bei Arsenal Research.
“太阳能以一万倍的量过剩存在”，军火库研究所可再生能源技术业务负责人胡贝特·费希纳这样说。
2
富裕- 提供超出生活必需的生活状况
eine Lebenslage, die mehr als das zum Leben Notwendige bietet
"Was krank macht, ist gut; was aus der Fülle, aus dem Überfluss, aus der Macht kommt, ist böse" so empfindet der Gläubige.
“使人生病的，是好的；来自丰盛、来自富裕、来自权力的，是恶的”，信徒如此感受。
Dem zufälligen Mangel in einer einzelnen Provinz wurde sofort durch den Überfluss ihrer begünstigteren Nachbarn abgeholfen.
