搜索词汇…
词典
有没看懂的德语单词吗?🌱
Gedöns
das
[ɡəˈdøːns]
名词
释义
1
瞎折腾
- 不必要的开销、过度的矫情
unnötiger Aufwand, übertriebenes Getue
Mach doch nicht so’n
Gedöns
! (= Mach nicht soviel Aufhebens um etwas!)
别这么瞎折腾!(=别对某事大惊小怪!)
2
杂物
- 不必要的物品、杂乱东西
unnötige Gegenstände, Kram
Räum jetzt erst mal das ganze
Gedöns
hier weg!
先把这儿所有的杂物清理掉!
„Auf dem Dachboden stand bald noch mehr Plunder und
Gedöns
rum als im Keller.“
„阁楼上很快堆放了比地窖更多的破烂和杂物。“
近义词
Affektiertheit
Brimborium
Firlefanz
Gehabe
Geraffel
Getue
Getöse
Gewese
+ 6 more
名词