„Zusammen mit anderen Schlag- oder vielleicht besser gesagt: Koseworten der Menschlichkeit war ›Freundschaft‹ eine schnell zirkulierende (und recht abgegriffene) Münze im persönlichen und publizistischen Austausch…“
“连同其他一些人性口号——或许更该说是人性的爱称——‘友谊’在私人交往和新闻交往中是一枚流通很快(且相当磨损)的硬币……”
Benutzt doch häufiger ein Kosewort!
多用用爱称吧!