Revision

die

[ʁeviˈzi̯oːn]名词复数: Revisionen

释义

审查- 进行核验；对物品、状态或过程加以检查

das Revidieren; Überprüfung von Gegenständen, Zuständen oder Prozessen

Die Abrechnungen der Krankenkassen werden von der Rezeptprüfstelle einer Revision unterzogen.

疾病保险基金的结算由处方审核机构进行审查。

修订- 经过彻底审查之后的修改

das Revidieren; Änderung nach gründlicher Prüfung

Nach der Revision des Vertrages wurde er unterschrieben.

合同经过修订后才签署。

复审- 一种法律救济手段，与二审不同，仅审查判决是否存在法律错误

Rechtsmittel, mit dem ein Urteil – anders als in der Berufung – nur auf Rechtsfehler überprüft wird

„Das Gericht kam damals zu dem Schluss, dass es sich allenfalls um eine neonazistische "Bande", aber nicht um eine kriminelle Vereinigung gehandelt habe. Dagegen legte die Staatsanwaltschaft Revision ein.“

“当时法院认定，此事最多只涉及一个新纳粹主义“团伙”，而不属于犯罪组织。对此检方提起复审。”

审计- 从企业经营管理方面对有案可查的企业事务进行的审查

betriebswirtschaftliche Überprüfung von aktenkundigen Unternehmensvorgängen

近义词

反义词

更具体的词（下位词）