
跺脚者- 用脚使劲踩地以表达愤怒、不满的人。
jemand, der mit den Füßen fest auf dem Boden tritt, um seinen Zorn, Unmut auszudrücken
捣压者- 以捣压方式加工某物的人。
jemand, der etwas stampfend bearbeitet
打夯机- 用于压实和捣实地土、沙子、砾石、石块、路面的强烈振动机械或工具。
stark vibrierende Maschine bzw. Werkzeug zum Verdichten und Feststampfen von Erde, Sand, Kies, Steinen, Straßenbelägen
捣泥器- 用于把煮熟的蔬菜或水果捣碎压烂的厨房器具。
Küchengerät zum Zerstampfen und Zerquetschen von gekochtem Gemüse oder Obst
木捣棒
hölzernes Küchengerät zum Rühren und Zerstoßen
研杵- 下端加粗并磨圆、用于在研钵中捣碎香料的棒状厨房器具。
stabförmiges Küchengerät mit verdicktem und abgerundetem unteren Ende, das zum Zerstoßen von Gewürzen in einem Mörser dient
过稠的糊- (相对于义项4的引申义)做得过稠或过硬的糊或泥。
(i.ü.S. zu 4) zu dick oder steif geratener Brei oder Mus
颠马- 步伐沉重顿挫的马。
Pferd mit stoßender Gangart
陪舞中尉- 只被邀请到宫廷舞会上当舞伴的中尉。
Leutnant, der nur als Tänzer zu Hofbällen eingeladen wird
颠簸船- 沉重而剧烈颠簸的船。
schwer und heftig stampfendes Schiff
捣衣棒- 棒状洗涤辅助用具,其下端固定着一个中空、向下开口的硬橡胶或金属部件,靠下压或上提时产生的负压,在煮锅或洗衣盆中捣洗衣物。
stabförmiges Waschhilfsmittel, an dessen unterem Ende ein hohles, nach unten hin geöffnetes Teil aus Hartgummi oder Metall befestigt ist und mit diesem durch den beim Runter- bzw. Aufdrücken entstehenden Unterdruck Wäsche im Kochkessel oder Waschzuber gestampft wird
粗腿- 人的粗壮的腿。
dicke Beine, speziell eines Menschen