Einige Ökonomen hatten zuletzt gefordert, die EZB müsse mit groß angelegten Wertpapierkäufen die Geldmenge aufblähen um so ein Abgleiten in eine deflationäre Spirale von vornherein abzuwehren.
一些经济学家最近曾要求，欧洲央行必须通过大规模购买证券来膨胀货币供应量，从而从一开始就防止滑入通缩螺旋。
Anhaltende Kostensenkungen, um die Dividenden der Anleger aufzublähen und Barmittel für Aktienrückkäufe freizusetzen, haben äusserst negative Folgen für die Rechte und Existenzgrundlagen von IUL-Mitgliedern in aller Welt.
为膨胀投资者的股息并腾出现金用于回购股票而持续削减成本，对世界各地IUL成员的权利和生存基础产生了极其负面的后果。
