Farbe mit einem Pinsel aufbringen, vollflächig mit Farbe versehen
Die neuen Bewohner der modernen Villa bemalten die Sichtbetonwände mit hellgelber Farbe.
现代别墅的新住户把清水混凝土墙涂刷成了浅黄色。
„Es war mal ein Eierbecher,
“从前有一个蛋杯，
3
浓妆- （过量地）涂抹化妆品
(zu viel) Schminke auftragen
Warum müssen die jungen Mädchen ihre Gesichter immer so bemalen?
年轻姑娘们为什么总要把脸化得这么浓？
„Aus dem vielleicht ursprünglichen Vergnügen am sich Bemalen, sich Schönmachen, ist für die weibliche Menschheit eine – zwar maßgeschneiderte – Zwangsjacke geworden, die Minderwertigkeitsgefühle der merkwürdigsten Art produziert.“
