beschneiden

[bəˈʃnaɪ̯dn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

修剪- 为了植物的健康或美观而剪去植株的部分

Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen

Der Apfelbaum muss dringend beschnitten werden.

这棵苹果树必须赶紧修剪了。

切除- 切去动物的身体部位，通常是尾巴

Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen

Bei Airedale Terriern beschnitt man früher den Schwanz.

以前人们会给艾里戴尔梗犬切除尾巴。

削减- 减少（金钱方面的）数量

eine (Geld-)Menge verringern

Die geplante Reform soll die Gehälter und Pensionen erheblich beschneiden.

计划中的改革将大幅削减工资和养老金。

限制- 限制某个人的行为方式或法律上的权利

eine Verhaltensweise oder einen Rechtsanspruch einer Person einschränken

Durch den Hausarrest fühlte er sich in seiner Freiheit beschnitten.

由于被软禁，他感到自己的自由受到了限制。

近义词

反义词