
提桶- 高而圆、带活动提梁用于存放或运输尤指液体的容器
hohes, rundes Gefäß, zumeist in Form eines Zylinders oder Kegelstumpfes, das mit einem beweglichen Henkel versehen ist und zur Aufbewahrung und/oder zum Transport, besonders von Flüssigkeiten, dient
桶容积- 用于液体的容积单位,多作尤以葡萄酒的计量
Volumenmaß für Flüssigkeiten von unterschiedlicher Größe, das zumeist als Schankmaß vor allem für Wein verwendet wurde
铲斗- 位于铲斗挖土机上的挖掘装置(铲斗)
eine der Vorrichtungen zum Schürfen (Schürfkübel), die sich an einem Eimerbagger befindet
直筒帽- 竖直扣在头上的毡帽或类似头饰
Filzhut oder eine ähnliche Kopfbedeckung, der senkrecht über den Kopf gestülpt ist
靴子- 靴子
Stiefel
升啤酒杯- 容量为一升的啤酒杯
Bierkrug, der einen Liter fasst
高脚杯- 带底座(及盖)的杯形饮具;半升玻璃杯
kelchartiges Trinkgefäß mit Fuß (und Deckel); 0,5-Liter-Glas
破旧车- 老旧或不可靠的交通工具(汽车、飞机、船等)
(altes oder nicht zuverlässiges) Fahrzeug (Auto, Flugzeug, Schiff oder dergleichen)
便坑- 厕所漏斗;厕所
Aborttrichter; Abort
笨蛋- 愚蠢、单纯(有时古怪)的人
dumme, einfältige (bisweilen auch sonderliche) Person
丑女- 丑陋的女孩
hässliches Mädchen
糟心事- 出乎意料令人失望、负面或糟糕的事业或类似之事
Unternehmung oder dergleichen, die (unerwarteterweise) enttäuschend, negativ, schlecht ausgeht
飞灰- 仍发光的细易飘散灰烬
feine, leicht verfliegende Asche, die noch glüht