Der neue Golfplatz erstreckt sich über ein riesiges, natürlich gewelltes Gelände.
新建的高尔夫球场延伸在一片广阔的天然起伏地形上。
2
持续- 具有一定的时间长度
eine bestimmte zeitliche Ausdehnung haben
Die Arbeiten an seiner Dissertation erstrecken sich nun schon über zwei Jahre.
他的博士论文工作已持续了两年之久。
3
适用于- 对某人某事有效,涉及某人某事
für jemanden/etwas gelten, jemanden/etwas betreffen
Das Rauchverbot auf dem gesamten Schulgelände erstreckt sich sowohl auf die Schüler als auch auf die Lehrer.
整个校园的禁烟令既适用于学生,也适用于老师。
4
延期- 在时间上推迟某事
etwas zeitlich verschieben
Ursprünglich hätten die Budgetdaten an diesem Freitag fertig sein müssen, jetzt wird die Frist über das kommende Wochenende bis in die nächste Woche erstreckt.
Wegen der ausstehenden Entscheidung des Obersten Gerichtshofes (OGH) über den Status der Genussscheine mit Kündigungsverzicht wurde die Frist vorerst bis 30. September erstreckt.