heißen

[ˈhaɪ̯sn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

叫做- 被称为，拥有某个名字

genannt werden, den Namen haben

Ich heiße Maria.

我叫做玛丽亚。

„Das Bungeespringen, das zutreffender ‚Bungeefallen’ heißen müsste, stellt eine Steigerung des beschriebenen Fallerlebens dar.“

“本该更准确地叫做‘蹦极坠落’的蹦极跳，是对所述坠落体验的升级。”

称呼- 把某人称为某种人

jemanden als etwas bezeichnen

Er hieß mich einen Dummkopf.

他骂我是笨蛋。

Einen in aller Öffentlichkeit Dummbatz geheißenen Ehemann kann man nur bedauern.

被当众骂作笨蛋的丈夫只值得同情。

吩咐- 吩咐某人做某事

jemanden anweisen, etwas zu tun

Sie wurde geheißen, ihre Hausaufgaben zu machen.

她被吩咐去做家庭作业。

意味着- 具有某种含义

近义词

反义词

更具体的词（下位词）