
炉灶- 房屋中(位于中心的)生火、取暖和做饭之处。
(zentrale) Feuerstelle, Wärmequelle und Kochstelle eines Hauses
灶具- 以电或煤气为动力、可用于烹煮食物的设备。
mit Elektrizität oder Gas betriebenes Gerät, auf dem Speisen gekocht werden können
策源地- 一种(多为负面的)发展所由发出的地方。
der Ort, von dem eine (meist negative) Entwicklung ausgeht
病灶- 某种疾病开始或首先出现的地点。
der Ort, an dem eine Krankheit beginnt oder zuerst auftritt