lauwarm

[ˈlaʊ̯ˈvaʁm]形容词

释义

微温- 不太热也不太冷的

weder richtig warm noch richtig kalt

Das Wasser meiner Dusche ist nur lauwarm.

我淋浴的水只是微温的。

„Sechs Wochen lang saß ich in lauwarmen Stärkebädern und fühlte mich elend, gedemütigt und dumm.“

“六个星期以来，我泡在微温的淀粉浴中，感到痛苦、屈辱又愚蠢。”

冷淡- 半心半意的、犹豫不决的

halbherzig, unentschlossen

Die Begeisterung der Teilnehmer für das Projekt ist eher lauwarm.

参与者对这个项目的热情颇为冷淡。

Seine lauwarmen, aber trotzigen Entschuldigungen kamen nur unter massivem Druck und scheibchenweise zu Stande.

他那冷淡却又倔强的道歉只是在巨大压力下一点一点挤出来的。

近义词

反义词