mäßigen

[ˈmɛːsɪɡn̩]动词

释义

节制- 使某事缓和、加以约束

etwas mildern, zügeln

Kannst du deine Neugier nicht mäßigen?

你就不能节制一下你的好奇心吗？

Mäßige deine Worte!

节制你的言辞！

自制- 自我克制、自我约束

sich beherrschen, zurückhalten

Mäßige dich in deiner Wortwahl.

注意你的措辞，要自制。

„Wowereit: »Bitte sehr, Herr Koch, ich bitte Sie, sich auch zu mäßigen.« — (Koch: »Nein, ich mäßige mich nicht!«)“

“沃韦赖特：拜托了，科赫先生，我请您也自制一下。——科赫：不，我不自制！”

近义词