verstehen

答应- 克服内心抵触而最终同意做某事

sich überwindend zu etwas doch bereit erklären

理解- 运用智力能力；从理性上把握某物的含义、意义或某人的意图

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; den Sinngehalt, die Bedeutung von etwas, die Absicht einer Person verstandesmäßig erfassen

体谅- 运用情感能力；能设身处地为他人着想，站在他人的处境思考，并向对方表现出这种能力

Anwendung einer emotionalen Fähigkeit; sich in jemanden einfühlen, in jemandes Situation hineindenken können; diese Fähigkeit jemandem gegenüber zu erkennen geben

谅解- 运用情感能力；从对方立场出发，将其行为、态度、反应或感受视为自然、合乎逻辑、正确或正常的加以判断和感受

Anwendung einer emotionalen Fähigkeit; (die Verhaltensweise, Haltung, Reaktion, das Gefühl von jemandes Standpunkt aus gesehen als) natürlich, konsequent, richtig, normal einschätzen, beurteilen, empfinden

善于- 具备从事某种活动的能力；在精神上掌握了某事，具有做某事的能力或天赋

Befähigung zu Tätigkeiten; sich etwas (geistig) zu eigen gemacht haben; die Fähigkeit zur Ausübung von etwas haben, die Begabung für etwas besitzen

精通- 具备从事某种活动的能力；拥有特殊的专业、事物或经验知识；熟悉某物并懂得应对；在某一领域十分了解并能作出判断

Befähigung zu Tätigkeiten; ein besonderes (Fach-, Sach- oder Erfahrungs-)Wissen (von etwas) aufweisen; (mit etwas) vertraut sein, umzugehen wissen; (auf einem bestimmten Gebiet) genau Bescheid wissen (und diesbezüglich urteilsfähig sein)

会干- 具备从事某种活动的能力；有能力做某事，具备做某具体事情的技能

Befähigung zu Tätigkeiten; zu etwas imstande sein; die Fertigkeiten besitzen, etwas Bestimmtes zu tun

熟悉- 具备从事某种活动的能力；对某事了解并懂得妥善应对

Befähigung zu Tätigkeiten; sich mit etwas auskennen und gut umzugehen wissen

包含- 运用智力能力；（指价格）以某种方式表明或想要表达

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; (von Preisen) in bestimmter Weise erkennen lassen beziehungsweise zum Ausdruck bringen wollen

自认- 运用智力能力；传递关于自身的某种看法或印象，努力以某种特定身份被看待

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; eine bestimmte Vorstellung beziehungsweise einen bestimmten Eindruck von sich selbst vermitteln; sich in bestimmter Weise darum bemühen, als jemand Bestimmtes angesehen zu werden

意指- 运用智力能力；以某种方式解释性地理解

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; in bestimmter Weise deutend interpretieren

空站- 因只是站着而白白浪费自己的时间

seine Zeit durch bloßes Stehen unnütz verbringen