in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten
„Ganztagsschulen, in denen Kinder vielfältige Lernerfahrungen sammeln, Phasen der An- und Entspannung erleben, mit ihren Mitschüler sozial interagieren können, seien eine geeignete Form, die Folgen der demografischen Entwicklung abzufedern.“
“全日制学校能让孩子获得多样的学习体验，经历紧张与放松的阶段，并与同学进行社交互动，是缓解人口结构变化影响的合适形式。”
„Das Material erlaubt aber in jedem Falle mehr als eine Deutung oder enthält mehr als ein Bewertungskriterium, ist also mehrdimensional und mehrperspektivisch angelegt und enthält eindeutige aber vielfältige Schlussfolgerungen.“
“但该材料无论如何都不止一种解读，或包含不止一种评价标准，是多维度和多视角设计的，并包含明确但多样的结论。”
