Der Schüler hielt einen Vortrag über die Klimaerwärmung.
这名学生作了一次关于全球变暖的报告。
„Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“
布洛克讲话时,马库斯完全忘了罗夫在场;直到搭档结束报告,他才重新想起董事长兼投资者。
2
演出- 公开奉献一首音乐作品或文学艺术作品
öffentliche Darbietung eines Musikstückes oder literarischen Kunstwerkes
Beim Preisträgerkonzert faszinierte der Cellist das anwesende Publikum mit seinen musikalischen Vorträgen auf dem Violoncello.
在获奖者音乐会上,大提琴手用他在大提琴上的音乐演奏迷住了在场听众。
„Sie liest nur bei Kerzenlicht und untermalt ihren Vortrag mit Glockengeklingel oder spielt auf der Blockflöte.“