Zwar verdankte sie ihre Karriere weniger ihrem schauspielerischen Talente, als ihren wohlgeformten Beinen. (Hermann Harry Schmitz)
诚然,她的事业与其说是得益于表演天赋,不如说是得益于她那双优美的腿。(赫尔曼·哈里·施密茨)
2
合乎规范- 完全符合体裁或语言形式规则的
den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend
Schöne lyrische Stellen enthält das einaktige Drama „Flucht und Rückkehr“, das in wohlgeformten Jamben abgefasst ist und die erwähnte Ausgabe der Dichtungen abschließt. (Allgemeine Deutsche Biographie)