'Brot' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Brot' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Brotdas

[bʁoːt]Danh từSố nhiều: Brote

Định nghĩa

1

bánh mì- Thực phẩm được nướng từ chủ yếu bột mì, nước và muối

aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel

Er sitzt nur bei Wasser und Brot.

Anh ấy chỉ ngồi ăn bánh mì với nước.

Heute habe ich ein ungesäuertes gebacken.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Brot

Hôm nay tôi đã nướng một chiếc bánh mì không men.

2

ổ bánh mì- Một ổ bánh mì riêng lẻ

einzelner Brotlaib

Zunächst brechen wir das Brot, danken und sprechen das Vaterunser.

Trước tiên, chúng ta bẻ ổ bánh mì, tạ ơn và đọc Kinh Lạy Cha.

„In einer Bäckerei hatte er sich ein Brot erbettelt und sorgfältig eingeteilt, auf Obstwiesen stahl er Äpfel und Birnen, und er übernachtete im Freien.“

“Tại một tiệm bánh, anh ta đã xin được một ổ bánh mì và chia nhỏ nó cẩn thận; trên những cánh đồng cây ăn quả, anh ta trộm táo và lê, và anh ta ngủ ngoài trời.”

3

lát bánh mì- miếng bánh mì đã cắt rời

abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes

Möchtest Du ein oder zwei Brote essen?

Bạn muốn ăn một hay hai lát bánh mì?

4

kế sinh nhai- Tiền sinh hoạt, tiền lương, thu nhập

Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag

Er verdient sich sein Brot in der Fabrik.

Anh ấy kiếm kế sinh nhai trong nhà máy.

„Auch wenn er den Beruf des Wundarztes gelernt hatte, wollte er doch sein Brot künftig als Botaniker verdienen.“

“Dù đã học nghề bác sĩ phẫu thuật, anh ấy vẫn muốn kiếm kế sinh nhai trong tương lai với tư cách là một nhà thực vật học.”

5

lương thực- Thức ăn, một món ăn, một món ăn, thức ăn

Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost

Sie denken nur an Brot und Spiele.

Họ chỉ nghĩ đến lương thực và trò chơi.

Unser täglich Brot gib uns heute. (Vaterunser)

Lương thực hằng ngày của chúng con, xin hãy ban cho chúng con hôm nay. (Kinh Lạy Cha)

Danh từ