'Kaffee' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Kaffee' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Kaffeeder

[ˈkafeː]Danh từSố nhiều: Kaffees

Định nghĩa

1

cà phê

anregendes schwarzes Aufgussgetränk

Ich trinke eine Tasse Kaffee.

Tôi uống một tách cà phê.

„Manchmal setzten wir uns, und dann wurden uns Kaffee und Zigaretten angeboten.“

Từ đồng nghĩa

Blümchenkaffee

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Blümchenkaffee

Đôi khi chúng tôi ngồi xuống, và rồi cà phê và thuốc lá được mời chúng tôi.

2

cây cà phê- cây cà phê

der Kaffeestrauch

Kaffee wächst in Arabien.

Cà phê mọc ở Ả Rập.

3

chi cà phê

Gattungsname des Kaffeestrauchs^([2])

Kaffee wird geerntet.

Cà phê được thu hoạch.

„Eine weiße Oberschicht profitierte vom Handel mit Kaffee, Zucker, Baumwolle und Diamanten.“

Một tầng lớp thượng lưu da trắng hưởng lợi từ việc buôn bán cà phê, đường, bông và kim cương.

4

hạt cà phê

Kaffeebohne

Kaffee wird geröstet.

Cà phê được rang.

„Kaffee-Extrakt in fester Form oder in Pastenform darf keine anderen als die durch Extraktion aus Kaffee gewonnenen Bestandteile enthalten.“

Chiết xuất cà phê ở dạng rắn hoặc dạng paste không được chứa các thành phần nào khác ngoài những thành phần thu được từ việc chiết xuất cà phê.

5

cà phê rang xay- Cà phê rang, cà phê bột

Röstkaffee, Kaffeepulver

Ich lade zum Kaffee ein.

Tôi mời uống cà phê.

6

bữa ăn nhẹ buổi chiều- một bữa ăn nhẹ thường vào buổi chiều

eine zumeist nachmittägliche Zwischenmahlzeit

Der Kaffee ist fertig; das bedeutet bei uns: aufstehen!

Cà phê đã xong; điều đó có nghĩa với chúng tôi: đứng dậy!

7

bữa sáng- bữa sáng đầu tiên hoặc thứ hai

das erste oder zweite Frühstück

8

quán cà phê

Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – Kaffee¹ angeboten wird

„Die Hausherren, in deren Grund und Boden plötzlich solche Reichtümer staken, saßen aufgeblasen in den Kaffees und waren des Lobes voll über ihren findigen Nachbarn, den man früher so grundlos und niederträchtig verleumdet hatte.“

Những chủ nhà, trên đất đai của họ đột nhiên có những kho báu như vậy, ngồi phình mang trong các quán cà phê và tràn ngập lời khen ngợi về người hàng xóm khôn khéo của họ, người mà trước đây đã bị vu khống một cách vô cớ và hèn hạ như vậy.

Danh từ