'Markt' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Markt' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Marktder

[maʁkt]Danh từSố nhiều: Märkte

Định nghĩa

1

chợ- Nơi/địa điểm để buôn bán hàng hóa và dịch vụ

Einrichtung/Ort zum Handel mit Waren und Dienstleistungen

Auf einem Markt werden von vielen Händlern häufig unterschiedlichste Waren angeboten.

Tại một chợ, nhiều người bán thường cung cấp các loại hàng hóa đa dạng.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Der Markt war in unterschiedliche Bereiche unterteilt, in denen jeweils Produkte einer bestimmten Art angeboten wurden.“

"Chợ được chia thành các khu vực khác nhau, mỗi khu vực bày bán các sản phẩm thuộc một loại nhất định."

2

thị trường- Lĩnh vực lưu thông hàng hóa

Sphäre der Warenzirkulation

Dieses Produkt wird vom Markt nicht akzeptiert.

Sản phẩm này không được thị trường chấp nhận.

3

thị trường- Cung và cầu của một loại hàng hóa nhất định

Angebot und Nachfrage einer bestimmten Klasse von Waren

Der Markt für Kraftfahrzeuge war vorübergehend eingebrochen.

Thị trường xe cơ giới đã tạm thời sụp đổ.

„Ölheizungen wurden fast völlig vom Markt verdrängt: Im Jahr 2000 war noch jeder fünfte Neubau mit einer Ölheizung ausgestattet, 2022 dann nur noch 0,4 Prozent.“

"Những hệ thống sưởi bằng dầu gần như đã bị đẩy khỏi thị trường hoàn toàn: Năm 2000, cứ năm công trình xây mới thì có một công trình được trang bị hệ thống sưởi bằng dầu; đến năm 2022, con số này chỉ còn là 0,4 phần trăm."

4

xã chợ- Thị trấn chợ

Marktgemeinde

Der Markt Altomünster liegt etwa 20 Kilometer nordwestlich von Dachau und ist der Endpunkt der von dort ausgehenden Bahnstrecke.

Xã chợ Altomünster nằm cách Dachau khoảng 20 km về phía tây bắc và là điểm cuối của tuyến đường sắt xuất phát từ đó.

Danh từ