'Tasse' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Tasse' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tassedie

[ˈtasə]Danh từSố nhiều: Tassen

Định nghĩa

1

cốc- cái bình uống nước nhỏ có quai, với hình dạng đa dạng

mit einem Henkel versehenes, kleines Trinkgefäß von mannigfaltiger Form

„Und sie tippte so erregt mit dem Zeigefinger auf den Tisch, daß die Tassen wackelten.“

“Và cô ấy gõ ngón trỏ lên bàn một cách kích động đến mức các cốc rung lắc.”

Từ cụ thể hơn

„Als der Polizeidiener zu ihr kam, fand er sie mit sechs ihrer Kinder in einem kleinen Hinterstübchen buchstäblich zusammengedrängt, ohne Möbel, ausgenommen zwei alte Binsenstühle ohne Boden, einen kleinen Tisch mit zwei zerbrochenen Beinen, eine zerbrochene Tasse und eine kleine Schüssel.“

“Khi viên cảnh sát đến chỗ cô ấy, anh ta thấy cô ấy và sáu đứa con của mình đang dồn ép nhau trong một căn phòng nhỏ phía sau, hoàn toàn không có đồ đạc, ngoại trừ hai chiếc ghế mây cũ không có chân, một chiếc bàn nhỏ với hai chân bị gãy, một cốc vỡ và một cái bát nhỏ.”

2

ly- Nội dung của một loại đồ uống như vậy

Inhalt eines solchen Trinkgefäßes

Sie trank ihre Tasse hastig aus, bevor sie zur Arbeit eilte.

Cô ấy uống vội ly cà phê của mình trước khi vội vàng đi làm.

3

tách- cái cốc uống nước được mô tả ở [1] kèm đĩa lót đi kèm

das unter [1] beschriebene Trinkgefäß mit dazugehöriger Untertasse

Es fehlen noch Tassen zum Gedeck.

Vẫn còn thiếu tách để đặt bộ đồ ăn.

Danh từ