'Version' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Versiondie
[vɛʁˈzi̯oːn]Danh từSố nhiều: Versionen
Định nghĩa
1
phiên bản- một trong nhiều khả năng
eine von mehreren Möglichkeiten
Ich würde dazu gerne Deine Version hören.
Tôi muốn nghe phiên bản của bạn về việc đó.
„Anselm von Canterbury entwarf die erste und bekannteste des ontologischen Gottesbeweises: Gott ist definiert als das vollkommenste Wesen, über das hinaus nichts Vollkommeneres gedacht werden kann.“
Anselm thành Canterbury đã phác thảo phiên bản đầu tiên và nổi tiếng nhất của chứng minh bản thể học về Chúa: Chúa được định nghĩa là thực thể hoàn hảo nhất, vượt trên đó không thể nghĩ ra điều gì hoàn hảo hơn.
2
phiên bản- phiên bản được phát triển thêm của một vật thể, mô hình hoặc phần mềm
weiterentwickelte Fassung eines Gegenstandes, Modells oder einer Software
Die Beta-Version ist schon etwas besser.
Phiên bản beta đã tốt hơn một chút.
[Ubuntu:] „Bis heute erscheint alle sechs Monate eine neue Version.“
[Ubuntu:] "Cho đến ngày nay, cứ sau sáu tháng lại có một phiên bản mới xuất hiện."