Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'anlangen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

anlangen

[ˈanˌlaŋən]Động từ

Định nghĩa

1

đến nơi- đi tới một địa điểm hoặc một chỗ nào đó; đến nơi, tới nơi.

zu einem Ort, einer Stelle gelangen

Keine Sorge, wir werden rechtzeitig am Ziel anlangen.

Đừng lo, chúng ta sẽ đến đích đúng giờ.

Endlich sind wir bei der Jugendherberge und können uns ein wenig ausruhen.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

angelangt

Cuối cùng chúng tôi cũng đã đến nhà trọ thanh niên và có thể nghỉ ngơi một chút.

2

liên quan- có liên quan đến điều gì đó hoặc ai đó; thuộc về phạm vi ảnh hưởng hay xem xét của việc gì.

etwas oder jemanden anlangen: betreffen

Alles, was uns anlangt, ist erledigt.

Mọi việc liên quan đến chúng tôi đều đã được giải quyết xong.

Was die zweite Frage anlangt, muss ich verneinen.

Còn về câu hỏi thứ hai, tôi phải trả lời là không.

3

chạm vào- dùng tay sờ hoặc chạm vào cái gì đó; cũng có thể chỉ việc đụng chạm thân thể một cách không đứng đắn.

etwas anfassen, auch speziell unsittlich berühren

Bitte die Ausstellungsstücke nicht anlangen.

Xin đừng chạm vào các hiện vật trưng bày.

hessisch: Lang' mich net an!

Phương ngữ Hessen: Đừng có chạm vào tôi!

Động từ