anschmeicheln

[ˈanˌʃmaɪ̯çl̩n]Động từ

Định nghĩa

lấy lòng- đạt được hoặc giành lấy điều gì đó bằng cách nói ra những lời tử tế, nịnh nọt, dù là thật hay bịa đặt, để làm vừa lòng người khác

etwas erhalten/erzielen, indem man (wahre oder auch erlogene) Freundlichkeiten ausspricht, jemandem schmeichelt

„Sie war bemüht durch tausend Liebkosungen und kleine Ausmerksamkeiten sich ihr anzuschmeicheln […].“

“Cô ta cố gắng lấy lòng bà ấy bằng hàng nghìn cử chỉ âu yếm và những sự quan tâm nhỏ nhặt […].”

Từ đồng nghĩa