Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Góc tiếng Đức

bei

[baɪ̯]Giới từ

Định nghĩa

gần, cạnh- ở vị trí gần kề, sát bên

in unmittelbarer Nähe

Pinneberg liegt bei Hamburg.

Pinneberg nằm gần Hamburg.

Bleib bei mir!

Từ đồng nghĩa

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

'bei' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

bei

[baɪ̯]Giới từ

Định nghĩa

gần, cạnh- ở vị trí gần kề, sát bên

in unmittelbarer Nähe

Pinneberg liegt bei Hamburg.

Pinneberg nằm gần Hamburg.

Bleib bei mir!

Từ đồng nghĩa

Hãy ở lại bên tôi!

trong, giữa- ở vị trí nằm trong một tập hợp, nhóm

inmitten einer Menge

Der Zettel liegt bei meinen Unterlagen.

Tờ giấy nằm trong tài liệu của tôi.

vào lúc, khi- dùng để chỉ một khoảng thời gian hoặc thời điểm cụ thể

dient zur Angabe einer Zeitspanne oder eines Zeitpunktes

Bitte treten Sie bei Abfahrt des Zuges vom Bahnsteig zurück!

Xin hãy lùi lại khỏi sân ga khi tàu khởi hành!

Sie wollte unbedingt London bei Nacht sehen.

Cô ấy rất muốn được nhìn thấy London vào ban đêm.

với, trong- dùng để chỉ các hoàn cảnh, điều kiện đi kèm

dient zur Angabe von begleitenden Umständen

Selbst bei größter Anstrengung konnte er nicht mehr weiter.

Ngay cả với nỗ lực lớn nhất, anh ấy cũng không thể tiếp tục được nữa.

Bei dem Verdienst kann er sich locker den Urlaub in der Karibik leisten.

Với mức thu nhập đó, anh ấy có thể dễ dàng chi trì cho kỳ nghỉ ở Caribe.

nhân danh, thề- dùng trong các lời thề, công thức xác nhận long trọng

in Schwüren, in Formeln der Beteuerung

Ich schwöre bei meiner Ehre / bei Gott.

Tôi thề nhân danh danh dự của tôi / nhân danh Chúa.

Giới từ