Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'zwischen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

zwischen

[ˈt͡svɪʃn̩]Giới từ

Định nghĩa

1

giữa- Có các đồ vật hoặc người đã nêu ở hai bên hoặc nhiều phía xung quanh.

die genannten Gegenstände oder Personen zu beiden oder mehreren Seiten habend

2

trong số- Là một phần của nhóm hoặc số lượng đã nêu.

Teil der genannten Gruppe oder Menge seiend

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Zwischen all den vielen Leuten fallen wir gar nicht auf.

Giữa bao nhiêu người như vậy, chúng tôi chẳng nổi bật chút nào.

3

giữa- Từ dùng để mở đầu hai khái niệm trong một sự lựa chọn hoặc một sự đối lập.

Wort, das die beiden Begriffe einer Alternative oder eines Gegensatzes einleitet.

Es gibt einen großen Unterschied zwischen der Farbe Rosa und der Farbe Rot.

Có một sự khác biệt lớn giữa màu hồng và màu đỏ.

Wir können nicht beides anbieten, wir müssen uns zwischen den Blumen und den Schuhen entscheiden.

Chúng ta không thể cung cấp cả hai; chúng ta phải lựa chọn giữa hoa và giày.

4

ở giữa- Mô tả vị trí, là thành phần trong câu trả lời cho câu hỏi với “ở đâu”.

Beschreibung eines Ortes, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“

Zwischen den Halbzeiten eines Fußballspiels liegt eine Pause von fünfzehn Minuten.

Giữa hai hiệp của một trận bóng đá có một khoảng nghỉ mười lăm phút.

Das Meer zwischen Mittelamerika und Afrika ist der Atlantik.

Vùng biển nằm giữa Trung Mỹ và châu Phi là Đại Tây Dương.

5

vào giữa- Mô tả hướng di chuyển, là thành phần trong câu trả lời cho câu hỏi với “đi đâu”.

Beschreibung einer Richtung, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“

Sie steckte den Brief zwischen die Seiten ihres Lieblingsbuches.

Cô ấy nhét bức thư vào giữa các trang của cuốn sách yêu thích.

Die Pause wurde zwischen den dritten und den vierten Akt gelegt.

Giải lao được bố trí giữa hồi thứ ba và hồi thứ tư.

Giới từ