Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'beobachten' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

beobachten

[bəˈʔoːbaxtn̩]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

quan sát, theo dõi- xem xét kỹ lưỡng, giám sát

genau betrachten, überwachen

Der Typ da drüben beobachtet mich schon die ganze Zeit.

Anh chàng đằng kia đã quan sát, theo dõi tôi suốt cả buổi rồi.

„Aus der Entfernung beobachteten die Enmyner und auch die Seeleute, die sich ein Stück zurückgezogen hatten, das Wiedersehen.“

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

"Từ xa, những kẻ thù và cả các thủy thủ, những người đã lùi lại một chút, đều quan sát, theo dõi cuộc tái ngộ."

2

nhận thấy, đo lường- nhận thức hoặc đo lường

wahrnehmen oder messen

Auf der Außenalster wurde ein Eistaucher beobachtet.

Một thợ lặn băng đã được nhận thấy, đo lường trên Ngoại Alster.

„Leonardo beobachtete die Vögel bei ihrer Technik, mit weit ausgebreiteten Flügeln langsam abzusinken und entwarf einen Fallschirm in Form einer viereckigen Pyramide, […].“

“Leonardo nhận thấy, đo lường các loài chim khi chúng sử dụng kỹ thuật xòe rộng đôi cánh để từ từ hạ xuống và đã thiết kế một chiếc dù có dạng hình chóp tứ giác, […].”

3

chú ý- Chú ý

beachten

Er beobachtete sämtliche Vorsichtsmaßregeln.

Anh ấy chú ý mọi biện pháp phòng ngừa.

Động từ