einkommen

[ˈaɪ̯nˌkɔmən]Động từ

Định nghĩa

được nhận- được tiếp nhận, thu về (thường nói về tiền bạc, khoản thu)

in Empfang eingenommen werden

„Die Sitzungen wurden schließlich sehr zahlreich besucht, es soll dabei ein erheblicher Betrag eingekommen sein?“

"Cuối cùng các buổi họp đã được tham dự rất đông, nghe nói một khoản tiền đáng kể đã được thu về?"

„Dieser Betrag würde erst nach einem Jahre einkommen.“

"Khoản tiền này sẽ chỉ được nhận sau một năm."

về đích- đến đích, cán đích trong cuộc thi hoặc cuộc đua

ins Ziel kommen, am Ziel ankommen

„Der Holländer war als erster eingekommen, wurde aber wegen Innendurchgehens von dem ersten auf den vierten Platz distanziert.“

"Người Hà Lan là người đầu tiên về đích, nhưng vì vi phạm đi vào bên trong nên đã bị tụt từ vị trí thứ nhất xuống vị trí thứ tư."

đệ trình- trình thức gửi đơn, kiến nghị hoặc yêu cầu một cách chính thức tới ai đó (thường là một cơ quan)

sich förmlich mit einem Antrag, einer Bitte oder Ähnlichem an jemandem (meist eine Behörde) wenden

„Ich habe daher mit äußerstem Bedauern beschlossen, daß ich um meinen Rücktritt bei der Königin muß, den Ihre Majestät gnädigst akzeptiert hat.“

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa