Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'farbig' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

farbig

[ˈfaʁbɪç]Tính từ

Định nghĩa

1

có màu- Có một hoặc nhiều màu; không phải màu đen, trắng hoặc xám.

mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau

Die Expressionisten malten oft sehr farbige Bilder.

Các họa sĩ biểu hiện thường vẽ những bức tranh rất nhiều màu sắc.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

sinh động- Có sức hấp dẫn đối với người nghe; diễn đạt sống động, lôi cuốn.

den Zuhörer ansprechend

Sein Vortrag war sehr farbig und hat uns kein bisschen gelangweilt.

Bài thuyết trình của anh ấy rất sinh động và không làm chúng tôi chán dù chỉ một chút.

3

da màu- Không có làn da trắng; thuộc nhóm người không phải da trắng.

nicht weißhäutig

In vielen Ländern der Erde ist die Bevölkerung überwiegend farbig.

Ở nhiều quốc gia trên thế giới, dân cư chủ yếu là người da màu.

„Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging. Seine Verbeugung war mehr freundschaftlich als servil und erfolgte auch nur, weil Johnny Besuch zum Dinner hatte.“

“Người quản gia da màu lặng lẽ cúi chào rồi đi. Cái cúi chào của ông mang tính thân thiện hơn là khúm núm, và cũng chỉ vì Johnny có khách đến dùng bữa tối.”

Tính từ