Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'locker' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

locker

[ˈlɔkɐ]Tính từ

Định nghĩa

1

thoáng, không kín- thấm, không kín

durchlässig, nicht dicht

Dieser Schal ist locker gestrickt.

Chiếc khăn quàng cổ này được đan thoáng, không kín.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

lỏng lẻo, không chắc chắn- Cố định kém, lung lay

mangelhaft befestigt, wackelig

Der Griff an der Schultasche ist ganz locker, der geht bestimmt bald ab.

Quai của chiếc cặp học sinh rất lỏng lẻo, chắc chắn là sẽ sớm bị tuột ra thôi.

3

phóng túng, buông thả- hời hợt, không có chuẩn mực đạo đức, sống buông thả

leichtfertig, ohne sittlichen Halt, mit vielen Freiheiten

Man sagt von ihm, dass er einen lockeren Lebenswandel habe.

Người ta nói về anh ấy rằng anh ấy có lối sống phóng túng, buông thả.

4

chùng, không căng- không còn dưới điện áp

nicht mehr unter Spannung

Du kannst jetzt die lockeren Seile anziehen.

Bây giờ bạn có thể siết chặt những sợi dây chùng, không căng.

5

thoải mái, đơn giản- Thoải mái, đơn giản

lässig, unkompliziert

Wir treffen uns bei lockerer Atmosphäre und sprechen über unsere Erfahrungen.

Chúng ta gặp gỡ trong không khí thoải mái, đơn giản và trò chuyện về những trải nghiệm của mình.

Tính từ