packen

nắm, túm, chộp- dùng tay hoặc thứ tương tự, dùng dụng cụ để nắm lấy, chạm vào ai đó hoặc cái gì đó

jemanden oder etwas mit den Händen oder Ähnlichem, mit einem Werkzeug ergreifen, anfassen

lôi cuốn, thu hút, làm xúc động- theo nghĩa bóng, tác động mạnh mẽ đến nội tâm ai đó, làm cảm động, lôi cuốn; gây ra ấn tượng mạnh, cảm xúc mãnh liệt

jemanden innerlich im übertragenen Sinn stark ergreifen, berühren, fesseln; einen starken Eindruck, ein starkes Gefühl hervorrufen

chuồn, cút, biến đi- phản thân, biến mất nhanh chóng, rời đi, di chuyển chỗ khác, chạy trốn, tẩu thoát; lo mà đi cho nhanh

reflexiv, schnell verschwinden, sich wegbegeben, sich entfernen, fliehen, flüchten; zusehen, dass man weg kommt

làm được, xoay sở- ngoại động từ, hoàn thành được việc gì đó

transitiv, etwas zustande bringen