qualmen

[ˈkvalmən]Động từ

Định nghĩa

bốc khói- tạo ra và thải ra khói do sự cháy

durch Verbrennung Qualm erzeugen und abgeben

Unser Grill qualmt ganz schön.

Cái lò nướng của chúng tôi bốc khói khá nhiều.

In den beiden Öfen leuchtet die Glut. Es qualmt gewaltig.

Trong cả hai lò, than hồng đang rực sáng. Khói bốc lên mù mịt.

hút thuốc- hút một điếu thuốc lá

eine Zigarette rauchen

Sagt der eine Raucher zum anderen Raucher: Komm, lass uns qualmen gehen.

Một người hút thuốc nói với người hút thuốc kia: Nào, chúng ta đi hút thuốc đi.

Der Regisseur […] sitzt in seinem Büro am Münchner Bavariafilmgelände und qualmt Stumpen. Dicke Zigarillos, wie sie im Bayerischen Wald noch heute handgedreht werden.

Vị đạo diễn […] ngồi trong văn phòng của mình tại khu Bavariafilm ở München và hút xì gà ngắn. Những điếu xì gà nhỏ, loại đến nay ở Rừng Bayer vẫn còn được cuốn bằng tay.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn