unbelebt

[ˈʊnbəˌleːpt]Tính từ

Định nghĩa

vắng vẻ- ở trong tình trạng hầu như chỉ thấy rất ít người xuất hiện hoặc qua lại

so, dass man nur ganz wenige Menschen dort sieht

Unbelebt wirkt ein Wochenmarkt höchstens nachts.

Một khu chợ phiên chỉ có vẻ vắng vẻ nhiều nhất là vào ban đêm.

vô sinh- không có sự sống, không thuộc về thế giới sinh vật sống

ohne Leben

Mit der unbelebten Natur befasst sich unter anderem die Physik.

Vật lý học, trong số những ngành khác, nghiên cứu cả giới tự nhiên vô sinh.

vô sinh- đặc trưng ngữ nghĩa mang nghĩa không sống, dùng để chỉ những sự vật không thuộc loại sinh vật

semantisches Merkmal (Sem) mit der Bedeutung nicht lebend

Bei der Beschreibung der Bedeutung von Wörtern wie "Fluss", "Haus", "Stein" ist unbelebt ein wichtiges semantisches Merkmal zur Unterscheidung von Wörtern, die Gegenstände der belebten Natur bezeichnen.

Trong việc mô tả ý nghĩa của những từ như "sông", "nhà", "đá", "vô sinh" là một đặc trưng ngữ nghĩa quan trọng để phân biệt với những từ chỉ các đối tượng của giới tự nhiên hữu sinh.

Từ trái nghĩa

belebt

lebend

voll