Handbewegung

die

[ˈhantbəˌveːɡʊŋ]NounPlural: Handbewegungen

Definitions

hand movement- movement made (exclusively) with the hand (hands)

Bewegung, die (ausschließlich) mit der Hand (den Händen) gemacht wird

Unwillkürliche Handbewegungen können auf eine Erkrankung hindeuten.

Involuntary hand movements can indicate an illness.

„Atemlos hatte sie die feinen konzentrierten Handbewegungen beobachtet, mit denen er seine Puppe unter dem Bambusvorhang hindurch in Bewegung brachte.“

"Breathlessly she had watched the fine, concentrated hand movements with which he set his puppet in motion beneath the bamboo curtain."

gesture- transferred from [1]: movement of the hand intended as a sign

übertragen von [1]: als Zeichen gedachte Bewegung der Hand

Bitte, machen Sie eine Handbewegung! (Eine oft geäußerte Bitte im Quiz Wikipedia-Artikel „Was bin ich?“ von und mit Wikipedia-Artikel „Robert Lembke“)

Please, make a gesture! (A frequently voiced request on the quiz show "What's My Line?" with Robert Lembke)

Eine Handbewegung genügt und schon spuren alle.

One gesture is enough and they all fall into line.

Antonyms