„Im allgemeinen sind Leuchtkörper für vorwiegend direktes Licht zweckmäßig, weil hauptsächlich der Ladentisch und der Hackklotz gut beleuchtet werden müssen.“
"In general, luminaires for predominantly direct light are appropriate, because mainly the counter and the chopping block need to be well lit."
„Hinterm Tresen stand ein dicker Mann, die Fäuste auf den Ladentisch gestemmt.“
"Behind the counter stood a fat man, his fists propped on the counter."
